Käyttöehdot
MÄÄRÄYKSET JA EHDOT KÄYTÖLLE
www.21nova.fi ("Web-sivu") VARTEN
1. JOHDANTO: MITÄ MÄÄRÄYKSET JA EHDOT SISÄLTÄVÄT
1.1 Käyttämällä ja/tai vierailemalla millä tahansa Web-sivuston osiolla; tai avaamalla tilin asiaankuuluvan Operaattorin ryhmän yrityksen kanssa (kuten määritetty viitteenä Yleiset määräykset ja ehdot -pykälään ?0 ) Web-sivuston kautta, hyväksyt sitoutuvasi:
1.1.1 tälllä sivulla olevat Yleiset määräykset ja ehdot; sekä
1.1.2 "Turvallisuus ja yksinöllisyys",
ja sen mukaisesti hyväksyt elektronisen tietoliikenteen käytön tarkoituksena päästä sopimuksiin; ja luovut kaikista soveltuvista oikeuksista tai vaatimuksista, jotka vaativat käsin tehdyn allekirjoituksen, siihen laajuuteen kuin sallittu missään soveltuvassa laissa.
1.2 Lisäksi, missä pelaat jotakin peliä Web-sivuston kautta, hyväksyt sitoutuvasi:
1.2.1 Mitkä tahansa ‘Talon säännöt', Pelin säännöt', ja/tai ‘Turnauksen säännöt', ‘Noston ehdot' tai jotkut muut samanlaiset määräykset ja säännöt, jotka näytetään Web-sivustolla;
1.2.2 Määräykset ja ehdot ja/tai säännöt koskien mainostamisia, palkkioita ja erikoistarjouksia, kuten ovat sisältyneet Web-sivuston ‘Mainostamisissa', ‘Mainostamisten määräykset ja ehdot' -osiossa (tai samoin otsikoidussa osiossa) tai napsauta tätä linkkiä "Kampanjan ehdot ja säännöt";
1.2.3 ‘Lisenssi käyttämiseen' suhteessa kaikkeen ohjelmistoon, mitä tarvitset päästäksesi tai käyttääksesi (jos jotakin) tarkoituksena, että käytät asiaankuuluvaa Web-sivustoa, jonka voi löytää näiden Yleisten määräysten ja ehtojen "Liitteessä 1"; ja
1.2.4 kaikki lisäloppukäyttäjän käytön määräykset ja ehdot, mitkä tarvitset vahvistaaksesi sopimuksesi osana ladattua ja/tai minkään ohjelmiston asennusta, jonka voit ladata tarkoituksena kyetä käyttämään Web-sivustoa, mukaanlukien Playtech-loppukäyttäjän lisenssisopimus, jonka voi löytää näiden Yleisten määräysten ja ehtojen "Liitteessä 2".
1.3 Kaikkia erilaisia määräyksia ja ehtoja pykälissä 1.1 ja 1.1.2 yllä kutsutaan yhdessä nimellä "Määräykset käytölle".
1.4 Lue Määräykset käytölle huolellisesti ennen niiden hyväksymistä. Kun olet hyväksynyt Määräykset käytölle, tulosta Määräykset käytölle ja tallenna ne, kaikkien vahvistussähköpostien, lisämääräysten, tapahtumatietojen, pelisääntöjen, reilun pelinsääntöjen ja maksumenetelmien kanssa, jotka ovat asiaankuuluvia käyttääksesi Web-sivustoa. Huomaa, että pidätetään oikeudet muutoksiin Määräykset käytölle -ehtoihin, kuten alla on asetettu esille pykälässä 2.4.
1.5 Jos et ole samaa mieltä hyväksymisestä ja sitoudu Määräykset käytölle -ehtoihin, älä avaa tiliä, ja/tai jatka tilisi käyttöä. Jatkamasi Web-sivuston käyttö muodostaa Määräykset käytölle -hyväksymisen, jonka pysyttämisessä voimassa olemme sinulle aika ajoin ilmoittaneet.
1.6 Määräykset käytölle hallitsevat sopimustasi Operaattorin asianomaisen ryhmän yrityksen kanssa, kuten on määritetty viitteenä pykälään 0 alla ja ne tulevat voimaan 31. joulukuuta 2008.
YLEISET MÄÄRÄYKSET JA EHDOT
2. OSAPUOLET
2.1 Määräykset käytölle hyväksytään sinun ja Operaattorin ryhmän seuraavan yrityksen välillä:
2.1.1 WHG (International) Limited:in kanssa, jos käytät Web-sivustoa ja asut, tai tilillesi annettu osoite asianomaisena aikana sitä käytettäessä on, missä muussa maassa tahansa kuin Yhdistyneessä kuningaskunnassa; ja/tai
2.1.2 WHG Trading Limited:in kanssa, jos käytät Web-sivustoa ja asut, tai tilillesi annettu osoite asianomaisena aikana sitä käytettäessä on Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
2.2 WHG (International) Limited ja/tai WHG Trading Limited ovat saman yritysryhmän jäseniä, ja niistä asianomaista nimitetään näissä Määräykset käytölle -ehdoissa nimellä "Operaattori".
2.3 WHG (International) Limited ja WHG Trading Limited on lisenssoitu ja säätelee Gibraltar Regulatory Authority, Gibraltar.
2.4 Viittaukset Määräykset käytölle -ehdoissa sanoille "meitä", "meidän" tai "me" ovat viittauksia asianmukaiseen yritykseen, jonka kanssa olet sopimuksessa, kuten yllä on määritetty.
2.5 Epäilyn välttämiseksi kutakin alla olevista Web-sivuston osiota hallitsevat Määräykset käytölle, ja sinun tulee joka hetki varmistaa, että Web-sivuston käyttösi on Määräykset käytölle mukaista.
3. MUUTOKSIA MÄÄRÄYKSET KÄYTÖLLE
3.1 Meillä voi olla tarve muuttaa Määräykset käytölle -ehtoja ajoittain monista syistä, mukaanlukien (ilman rajoitusta) kaupallisista syistä; ja/tai noudattaa lakia tai säädöksiä; ja/tai noudataa ohjeita, opastusta tai suosituksia sääntelyelimeltä; tai asiakaspalvelusyistä. Uusimpiin Määräykset käytölle -ehtoihin voidaan päästä ‘Määräykset ja ehdot' -linkistä Web-sivuston alatunniste-osiosta, ja päivä, jolloin ne astuvat voimaan todetaan Määräykset käytölle -ehtojen pykälässä 1.5.
3.2 Kun haluamme tehdä oleellisia muutoksia Määräykset käyttölle-ehdoissa, annamme (missä kohtuudella mahdollista) sinulle ennakkoilmoituksen sellaisista muutoksista, kun se on kohtuudella mahdollista jollakin menetelmistä, jotka on asetettu esille pykälässä 2.5. Vähäisistä tai epäoleellisista muutoksista emme voi antaa sinulle mitään ilmoitusta muutoksista, näin ollen sinua neuvotaan tarkastamaan määräykset ja ehdot, jotka ovat saatavissa ‘Määräykset ja ehdot' -linkissä Web-sivustolla.
3.3 Kun teemme muutoksia Määräykset käytölle -ehdoissa, josta haluamme ilmoittaa sinulle, teemme sen näin:
3.3.1 sähköpostilla (sähköpostiosoitteeseen, jonka olet meille aikaisemmin toimittanut, jos on toimitettu); ja/tai
3.3.2 ilmoittamalla Web-sivustolla; ja/tai
3.3.3 ilmoittamalla Racing Post -lehdessä tai muussa sanomalehdessä; ja/tai
3.3.4 ilmoittamalla teksti-TV-sivulla.
3.4 Jos et hyväksy jotakin muutosta, voit joko lakkauttaa Web-sivuston käyttämisen, ja/tai sulkea tilisi noudattamalla näiden Yleisten määräysten ja ehtojen pykälää 11.8. Jatkamasi Web-sivuston jonkin osan käyttö sen päivän jälkeen, jona Määräykset käytölle on todettu astuvan voimaan pidetään olevan sinun sitova hyväksymisesi tarkastetuille Määräykset käytölle -ehdoille, mukaan lukien (epäilyn välttämiseksi) kaikki lisäykset, poistot, korvaukset tai muut muutokset osapuolten henkilöllisyyksiin näiden Yleisten määräysten ja ehtojen pykälään 0, oletpa tai et saanut ilmoitusta, tai ollut lukenut tarkastetut Määräykset käytölle.
3.5 Voimme myös muuttaa Määräykset käytölle -ehtoja ilmoituksella Web-sivustolla, jota seuraa kutsu hyväksymään uudet Määräykset käytölle napsauttamalla "kyllä", "Hyväksyn", valitsemalla ‘rastitusruudun' tai samanlaisen vahvistuksesi menetelmän. Jos toimitat meille minkään sellaisen vahvistuksen ajoittain, sinua pidetään hyväksyneenä ja sitoutuneena uusiin Määräykset käytölle -ehtoihin.
4. TILISI AVAAMINEN
4.1 Pelataksesi pelejä Web-sivuston kautta sinun tarvitsee avata tili Operaattorin kanssa ("Tilisi").
4.2 Erilaisista laillisista tai kaupallisista syistä emme salli tilien avaamista asiakkailta johtuen tietyistä lainkäyttövalloista, mukaan lukien Yhdysvallat, Hong Kong, Israel ja Bulgaria. Tätä luetteloa lainkäyttövalloista voimme muuttaa ajoittain ilmoituksen kanssa tai sitä ilman. Hyväksyt, että et avaa tiliä, etkä yritä käyttää tiliäsi, jos asut näiden lainkäyttövaltojen alueella.
4.3 Avataksesi tilisi käytettäväksi Web-sivuston kanssa sinun tulee noudattaa ohjeita kohdassa "Rekisteröi", "Näin pääset alkuun" tai samanlaisissa linkeissä Web-sivustolla.
4.4 Tiliäsi operoi asianomainen yritys, jonka kanssa olet sopimuksessa kuten identifioitu viitteellä pykälään 0, mutta joissakin tapauksissa toinen yritys samassa yritysryhmässä kuin Operaattori voi operoida puolestaan ja itsensä toimeksiannosta sekä asianmukainen yritys, jonka kanssa olet sopimuksessa.
4.5 Kun avaat tilisi, sinua pyydetään toimittamaan meille henkilökohtaiset tietosi, sisältäen nimesi ja syntymäpäiväsi; ja sopivat yhteystiedot, sisältäen osoitteen, puhelinumeron ja sähköpostiosoitteen ("Yhteystietosi"). Voit päivittää Yhteystietosi ajoittain ottamalla yhteyden Asiakaspalveluihin.
4.6 Jos et halua meidän ja liikekumppaneidemme käyttävän Yhteystietojasi ottamaan sinuun yhteyttä informoidakseen sinua markkinointitiedoilla liittyneinä meidän tai liikekumppaneidemme tavaroihin, tuotteisiin tai palveluihin, ilmoita, että näin on rastittamalla asianomaisen ruudun kuten ohjattiin avatessasi tilin Web-sivustolla.
4.7 Täten tunnustat ja hyväksyt, että käyttämällä Web-sivustoa on olemassa vaara, että voit sekä voittaa rahaa että menettää rahaa.
5. IDENTITEETTISI VARMISTAMINEN; RAHANPESUVAATIMUKSET
5.1 Takaat, että:
5.1.1 Et ole nuorempi kuin suurempi iästä:
5.1.1.1 18 (kahdeksantoista) vuotta; tai
5.1.1.2 joissa uhkapelaaminen tai pelaamistoiminnot ovat laillisia lain tai lainkäyttövallan alaisuudessa, joka sinuun pätee ("Asianmukainen ikä"); ja
5.1.2 toimittamasi nimi ja osoite ovat oikein, kun avasit tilisi; ja
5.1.3 Olet laillinen omistaja rahalle, jonka milloin tahansa talletat tilillesi.
Hyväksymällä Määräykset käytölle -ehdot valtuutat meidät ryhtymään kaikkiin sellaisiin varmistustarkastuksiin ajoittain kuin me saatamme itse tarvita tai kolmannet osapuolet saattavat tarvita (sisältäen, mutta ei rajoitettuina, lainsäädännölliset elimet) vahvistamaan nämä tosiasiat ("Tarkastukset"). Hyväksyt, että ajoittain pyynnöstämme sinua saatetaan vaatia toimittamaan lisätietoja koskien kaikkia sellaisia tietoja, jotka olet meille toimittanut kaikista talletuksista, jotka olet tehnyt tilillesi.
5.2 Kun ajoittain olemme ryhtymässä joihinkin Tarkastuksiin, voimme rajoittaa sinua suorittamaan nostoja tililtäsi ja/tai estämään pääsyn kaikkiin tai tiettyihin osiin Web-sivustoa. Huomaa, että voimme ajoittain suorittaa Tarkastuksia uudellen lainsäädöllisistä, turvallisuus- tai muista liiketoimintasyistä. Jos sellaiset rajoitukset aiheuttavat sinulle ongelman, ota yhteys Asiakaspalveluihin.
5.3 Tietyissä olosuhteissa voimme joutua ottamaan sinuun yhteyttä ja pyytämään, että toimitat lisätietoja meille suoraan Tarkastusten päättämiseksi. Jos et voi toimittaa meille sellaisia tietoja, silloin voimme keskeyttää tilisi siihen aikaan saakka kuin olet meille toimittanut sellaiset tiedot, ja/tai pysyvästi sulkea tilisi.
5.4 Se voi olla rikkomus henkilöille, jotka ovat alle asianomaisen iän käyttääkseen Web-sivustoa. Jos emme kykene vahvistamaan, että olet asianmukainen tai yli, seitsemänkymmenenkahden (72) tunnin sisällä kun tilisi on avattuna, meidän tarvitsee keskeyttää tilisi. Jos olet myöhemmin todettu olevan alle asianomaisen iän tähän aikaan, kun teit uhkapeli- tai pelitoimintoja kanssamme, silloin:
5.4.1 Tilisi suljetaan
5.4.2 kaikki toiminnot, kun olit alaikäinen tehdään tyhjiksi, ja kaikki liittyneet tallettamasi rahat palautetaan sinulle;
5.4.3 kaikki tekemäsi panoset vedonlyönteihin, kun olit alaikäinen, palautetaan sinulle; ja
5.4.4 kaikki voitot, jotka ovat sinulle kertyneet sellaisena aikana kun olit alaikäinen, menetät ja palautat meille tarvittaessa sellaista rahoista, jotka olet nostanut tililtäsi.
6. KÄYTTÄJÄNIMI, SALASANA, PIN ja ASIAKASTIEDOT
6.1 Sen jälkeen kun olet avannut tilisi, sinun täytyy käyttää ottamaan kaikki kohtuulliset askeleet välttääksesi (joko tahallisesti tai vahingossa) käyttäjänimesi, salasanasi ja/tai tilinumerosi paljastamisen kenellekään muulle. Kaikkia tehtyjä toimintoja, missä käyttäjänimesi ja salasanasi ja/tai tilinumerosi on annettu oikein, pidetään pätevinä, olivatpa ne tai ei valtuuttamiasi, emmekä ole vastuullisia mistään vaatimuksista siinä tapauksessa, että annat paljastaa käyttäjänimesi, salasanasi tai tilinumerosi jollekin muulle.
6.2 Jos olet menettänyt tai unohtanut tilisi tiedot, ota meihin välittömästi yhteyttä Asiakaspalveluiden kautta vaihtaaksesi tiedot, jotka voidaan löytää Web-sivuston ‘Ohje'-osion kautta.
7. TALLETTAMISET JA NOSTOT TILILTÄSI
7.1 Jos haluat osallistua pelaamiseen Web-sivustoa käyttäen, sinun täytyy tallettaa rahoja tilillesi. Sellaisia rahoja voit sitten käyttää pelien pelaamiseen Web-sivustolla. Lisätietoja tallettamisesta, nostamisesta ja rahojen siirtämisestä voidaan löytää Web-sivuston ohje-osiosta (kun sopiva tilillesi).
7.2 Lisäksi älä sovi tekeväsi mitään veloituspaketteja, purkuja tai muutoin peruuta mitään talletuksia tilillesi, eikä missään sellaisessa tapauksessa palauttaaksesi ja korvataksesi meille sellaisia maksamttomia tallettamisia mukaan lukien kaikki kulut, jotka ovat aihtuneet meille talletustesi keräämistapahtumassa.
7.3 Tilisi ei ole pankkitili, eikä siksi ole ole vakuutettu, taattu, tuettu tai muutoin suojattu millään talletuksella tai pankkivakuutusjärjestelmällä tai millään muulla samanlaisella vakuutusjärjestelmällä. Mitkään kanssamme tilillesi talletetut rahat eivät saa korkoa. Kanssamme talletettuja rahoja pidetään normaalilla pankkitilillä sopivan yrityksen nimellä, eivätkä ne ole riippuvaisia erityisluottojärjestelyistä. Sellaisena emme tarjoa erityisuojaa rahoille, jotka on talletettu tilillesi meidän maksukyvyttömyystapauksessamme.
7.4 Voimme milloin tahansa kuitata kaiken tililläsi olevan positiivisen jäännösmäärän mitä tahansa määrää vastaan, jonka olet velkaa mille tahansa samassa yritysryhmässä olevalle yritykselle kuin Operaattori.
7.5 Olet velvollinen raportoimaan voittosi ja tappiosi, jos paikalliset laki- tai vero- tai muut viranomaisesi vaativat sellaista raportointia.
7.6 Voit asettaa talletusrajan tilillesi minä tahansa yhtenä (1) päivänä. Tätä rajaa ei voida lisätä antamatta meille kaksikymmentäneljä (24) tunnin ilmoituksen toivomuksestasi lisätä talletusrajaasi ja vain, kun kaksikymmentäneljä (24) tuntia on kulunut umpeen pyynnöstäsi sellaisesta lisäyksestä, lisäys pannaan voimaan. Saadaksesi tietoja kuinka asettaa talletusraja ota yhteys Asiakaspalveluihin.
7.7 Riippuen pykästä 11.8 (Tilisi sulkeminen; jne), voit pyytää rahojen nostoa tililtäsi milloin tahansa edellyttäen, että:
7.7.1 kaikki tilillesi tehdyt maksut on vahvistettu selvitettyinä, eikä mitään ole veloitettu takaisin, käännetty päinvastaiseksi tai muutoin peruutettu;
7.7.2 kaikki Tarkastukset, joihin on viitattu yllä pykälässä 4.6 on päätetty tyytyväisyydeksemme. Tätä tarkoitusta varten, olemme edelleen oikeutettuja, meidän yksipuolisella harkintavallalla vaatimaan, että toimitat meille, ja hyväksyt tekeväsi niin, julkisen notaarin vahvistaman ID:n tai muun vastaavasti vahvistetun ID:n lainkäyttövalta-alueesi voimassa olevan lain mukaisesti tai muutoin, osoitetodistuksen, käyttölaskut, pankkitiedot, tiliotteet ja pankkiviitteet; ja
7.7.3 Olet täyttänyt kaikki muut velvoitteet asianmukaisiin nostoehtoihin nähden, ja ne voidaan löytää asianmukaiselta Web-sivustolta.
7.8 Kussakin hyväksymässämme nostossa, ja edellyttäen, että annat meille riittävät tiedot kuinka rahat tulisi siirtää sinulle, palautamme asianmukaiset rahat sinulle pykälän 7.7.2 mukaisesti (vähennettynä kulut, jotka ovat aiheutuneet nostosta tai tarvittava määrä nostostasi, jotta täytetään kaikki voimassa oleva lait).
7.9 Pyrimme mukauttamaan pyyntosi koskien maksamismenetelmää ja nostosi maksuvaluuttaa. Tätä ei kuitenkaan voida taata. Siksi voimme käsitellä ja maksaa nostot eri maksumenetelmällä kuin olet pyytänyt, kuten eri maksutarjoajien kautta, pankkishekkinä tai pankkisiirtona. Samoin tietyissä tapauksissa, nostosi valuutta ei ehkä ole se valuutta missä talletuksesi tehtiin, tai se oli toisin kuin pyysit.
7.10 Kun käytetään Web-sivustoa, maksimimäärä joka voidaan nostaa yhdellä kertaa, on 9.000 $ (tai vastaava määrä maksun valuutassa) kuukautta kohden, sisältäen kehittyvät jättipotit. Epäilyksen välttämiseksi kaikki nostot edellyttävät pykälän 5.2 varauksia koskien tarkastustemme suorittamista.
8. WEB-SIVUSTON LAILLINEN KÄYTTÖ
8.1 Pääsy Web-sivustolle tai minkään Web-sivuston kautta tarjotuista tuotteista käyttö ei ehkä ole laillista joillekin tai kaille asukkaille tai henkilöille tietyissä maissa. Emme tarkoita, että Web-sivustoa tulisi käyttää vedonlyöntiin, pelaamiseen tai mihinkään muuhun tarkoitukseen niissä maissa olevien henkilöiden, joissa sellaiset toiminnat ovat laittomia, mikä sisältää Yhdysvallat. Emme tee vastalauseita tai takuuta suhteessa laillisuuden kunnioitukseen tai muuhun pääsyyn sivustolle ja Web-sivuston käyttöön, ja talletusten tekemiseen tai minkään voiton vastaanottamiseen tililtäsi. Web-sivusto ei muodosta tarjousta, keräämistä tai kutsua toimestamme käyttämään tai liittymäsopimusta vedonlyöntiin, pelaamiseen tai muihin palveluihin missään lainkäytöissä, joissa sellaiset toiminnot ovat lailla kiellettyä.
8.2 On sinun vastuullasi määrittää laki, joka pätee paikassa, missä asut. Sinun tulisi varmistaa, että toimit laillisesti lainkäyttövalta-alueellasi avaamalla tilisi ja/tai käyttämällä Web-sivustoa ja sinä edustat, valtuutat ja hyväksyt, että teet näin.
9. PELAAMINEN WEB-SIVUSTOLLA
9.1 On sinun vastuullasi varmistaa, että tiedot mistään tapahtumasta, minkä suoritat Web-sivustoa käyttämällä, on oikea. Varaamme oikeuden hylätä kokonaan tai osan kustakin Web-sivuston kautta pyydetystä tapahtumasta milloin tahansa, jos olet rikkonut Määräykset käytölle -ehtoja. Jos et vastaanota vahvistusta, että tapahtumasi on hyväksytty, emme ehkä ole hyväksyneet sitä onnistuneesti. Jos sinulla on epäilys, onko se hyvksytty onnistuneesti, sinun tulee ottaa yhteys Asiakaspalveluihin. Kun olemme antaneet sellaisen vahvistuksen, et voi peruuttaa toimintoa, ellemme me toisin sovi.
10. ETÄPELAAMINEN TAI VEDONLYÖNTI
10.1 Kun olet lyömässä vetoa tai pelaamassa tietoliikenteen elektronisessa muodossa, sinun tulee olla tietoinen, että:
10.1.1 Koskien Web-sivuston käyttöä vetojen lyömisessä tai pelien pelaamisessa:
10.1.1.1 Saatat käyttää liitäntää tai laitteistoa, joka on hitaampi kuin sellainen laitteisto, jota muut käyttävät ja tämä voi vaikuttaa suorituskykyysi aikakriittisissä tapahtumissa, joita tarjotaan Web-sivuston kautta;
10.1.1.2 Saatat kohdata järjestelmän epäkohtia, vikoja, virheitä tai palvelun keskeytyksen, jossa toimitaan pykälän 16.2.1 (IT-vika) mukaisesti;
10.1.1.3 säännöt kuhunkin tapahtumaan tai peliin, joita tarjotaan Web-sivuston kautta ovat saatavissa ja sinun tulisi harkita ennen Web-sivuston kautta tarjottujen tuotteiden käyttämistä; ja
10.1.1.4 Web-sivuston kautta tarjotuissa peleissä, jotka hyötyvät useammista pelaajista tai suuremmasta likviditeetistä, voimme sijoittaa elektronisia pelaajia (tunnettu robotteina, ja joiden käyttäjänimet ovat "bot") jotka ovat ennakkoon ohjelmoituja pelaamaan ja liittymään mukaan peliin tarkoituksena auttaa likviditeettiä tai pelaamassa olevien pelaajien lukumäärää; ja
10.1.2 Koskien Web-sivuston käyttöäsi, jos olet lyömässä vetoa "käynnissä" olevassa tapahtumassa, sinulla ei ehkä ole asianmukaista aikaa kyetä näkemään tai muutoin olla varustettuna uudenaikaisimmilla tiedoilla koskien asianomaista tapahtumaa.
11. SALALIITTO, PETKUTUS, PETOS JA RIKOLLINEN TOIMINTA
11.1 Jos olet pelaamassa vertaistapahtumia (peer-to-peer) Web-sivuston kautta (eli kolmansia osapuolia vastaan, esimerkiksi, kun olet pelaamassa Pokeria), et voi nähdä ketä vastaan olet pelaamassa, ja ne voivat olla:
• salaliitossa muiden kolmannen osapuolten kanssa; ja/tai
• käyttämässä epäreiluja ulkoisia tekijöitä tai vaikutuksia (yleisesti tunnettu petkutuksena); ja/tai
• ryhtymässä petollisiin toimintoihin sinun haitaksesi ja heidän edukseen.
Sellaiset käytännöt eivät ole sallittuja ja otamme kaikki kohtuulliset askeleet niiden estämiseksi; havaitse ne ja asianomaiset kyseiset pelaajat, jos he esiintyvät; ja toimi asianomaisten pelaajien kanssa tarkoituksenmukaisesti. Emme ole vastuullisia mistään menetyksestä tai vahingosta, minkä sinä tai joku muu pelaaja voivat aiheuttaa tuloksena salaliitosta, petoksesta tai muusta laittomasta toiminnasta, tai petkutuksesta, ja jokainen ottamamme toimenpide koskien samaa, on meidän omalla yksinomaisella harkintavallalla.
11.2 Jos epäilet henkilön olevan salaliitossa, petkuttavan tai ryhtyvän petolliseen toimintaan, sinun tulee niin pian kuin kohtuudella on mahdollista raportoida meille sähköpostilla tai puhelimitse Asiakaspalveluihin.
11.3 Hyväksyt, ettet osallistu ole liitettynä missään salaliiton muodossa, petkuttamassa tai petollisessa käytännössä, tai missään muussa rikollisessa toiminnassa, joka liittyy Web-sivustelle pääsyyn tai käyttöön. Jokainen tämän pykälän rikkominen on Määräykset käytölle -ehtojen materiaalinen rikos.
11.4 Jos:
11.4.1 Uskomme, tai meillä on kohtuulliset perusteet epäillä, että:
11.4.1.1 Olet osallistunut tai olet liitettynä johonkin salaliiton muotoon, petkutukseen tai petolliseen käytäntöön, tai muutoin johonkin muuhun rikolliseen toimintaan; tai
11.4.1.2 peli, johon osallistuit, sisälsi salaliiton käytön tai petollisen käytännön, tai jonkun petkutuksen; tai
11.4.2 tulemme tietoiseksi, että olet lyönyt vetoja ja/tai pelannut online-pelejä jonkun muun pelipalveluiden online-tarjoajan kanssa ja epäillään (sellaisen pelin tuloksena) salaliittoa, petkuttamista tai petosta (sisältäen suhteet veloituspaketteihin), tai muutoin jotakin rikollista tai muutoin sopimatonta toimintaa; tai
11.4.3 tulemme tietoiseksi, että olet "veloittanut paketin" tai kieltäytynyt mistä tahansa ostoista tai tallentamisista, jotka teit tilillesi; tai
11.4.4 Tulet vararikkoon tai olet kärsinyt vastaavia oikeudenkäyntejä jossakin maailmassa,
silloin meillä on oikeus keskeyttää tilisi määrittämättömäksi ajanjaksoksi; ja/tai pidättää kokonaan tai osan tilisi jäännösmäärästä; ja/tai sulkea tilisi ja lopettaa Määräykset käytölle; ja/tai periä tililtäsi mitkä tahansa maksujen, palkkioiden tai voittojen määrän, joihin on vaikutettu tapahtumilla, joita on harkittu yllä olevissa pykälissä 11.3 - 11.4.1.2 (sisältyen).
11.5 Pykälän ?11.2 tarkoituksia varten:
11.5.1 uskomuksemme pohja tai epäluulo sisältää meidän käyttämämme (ja pelikumppaneidemme sekä muiden toimittajien) petoksen, petkuttamisen ja salaliiton havaitsemiskäytännöt, joita on käytetty pelaamisessa ja peliteollisuudessa asianomaiseen aikaan;
11.5.2 "petollinen käytäntö" sisältää sinun tai kenen tahansa muun henkilön, joka osallistui samaan peliin kuin sinä minä aikana tahansa, varastetun, kloonatun tai muutoin valtuuttamattoman luottoveloitus- tai muun maksukortin (tai minkä tahansa muun elektronisen maksamismenetelmän) käytön rahojen lähteenä;
11.5.3 "rikollinen toiminta" sisältää rahanpesun.
11.6 Kun käytämme oikeuksiamme pykälässä 11.2 perusteen mukaisesti pykälässä 11.3
11.7 , sitoudumme perusteellisesti tutkimaan perusteita epäilyksellemme (mikä voi olla sen jälkeen kun aluksi keskeytimme tilisi tai salasimme tilisi jäännösmäärän, kuten tapaus saattaa olla) meidän tavallisten käytäntöjen mukaisesti eikä tyytyväisyydeksemme, ja että suoritamme loppuun sellaiset tutkimukset oikea-aikaisella tavalla.
11.8 Sitoudumme, että käytämme kaikkia kohtuullisia ponnistuksia varmistaaksemme, että täyttämällä lainsäädännölliset tai muut lailliset velvollisuutemme, käytämme oikeuksiamme tääsä pykälässä tavalla, joka on reilu sinulle sekä muille asiakkaillemme.
11.9 Varaamme oikeuden informoida asianomaisia viranomaisia, muita online-peli- tai uhkapelioperaattoreita, muita online-palveluntarjoajia sekä pankkeja, luottokorttiyrityksiä, elektronisen maksun tarjoajia tai muita taloudellisia instituutioita identiteetistäsi ja mistä tahansa epäillystä laittomuudesta, petollisuudesta tai sopimattomasta toiminnasta, ja hyväksyt täysin yhteistyön kanssamme tutkiaksemme minkä tahansa sellaisen toiminnan.
12. TILISI SULKEMINEN; MÄÄRÄYKSET KÄYTÖLLE LOPETTAMINEN
• SULKEMINEN JA LOPETTAMINEN TOIMESTASI
12.1 Olet oikeutettu sulkemaan tilisi ja lopettamaan Määräykset käytölle ei vähemmän kuin 4 työpäivän ilmoituksella meille milloin tahansa, edellyttäen että tilisi ei näytä jäännösmäärää, joka on erääntynyt meille, ottamalla meihin yhteyttä millä tahansa yhteydenottotiedoilla, jotka ovat pykälässä 5.4.4, kussakin tapauksessa selvästi:
12.1.1 osoittaen, että haluat sulkea tilisi; ja
12.1.2 toteamalla syyt miksi haluat sulkea tilisi, erityisesti jos olet tekemässä niin, johtuen huolista tilin käytön tason ylityksessä.
vastaamme pyyntöösi vahvistaen tilisi sulkemisen ja päiväyksen, milloin sellainen sulkeminen tulee voimaan, kohtuullisen ajan sisällä edellyttäen, että jatkat vastuun ottamista kaikesta toiminnasta tililläsi, kunnes olemme vaikuttaneet sellaiseen sulkemiseen.
12.2 Määräykset käytölle päättyvät lähtien päivämäärästä minä tilisi sulkeminen tulee voimaan.
12.3 Kun pyydät tilisi sulkemista, palautamme kaiken perimättömän jäännösmäärän sinulle tilillesi käyttäen samaa maksamismenetelmää, minkä toimitit tilisi rekisteröinnissä, tai sellaisia muita hyväksyttyjä päivitettyjä maksamismenetelmiä, jotka olet toimittanut meille myöhemmin, paitsi missä pidätämme sellaisia rahoja pykälän ?10.1.1.4 (salaliitto, petkutus, petos ja rikollinen toiminta) tai Yleisten määräysten ja ehtojen pykälän ?19.3 (Määräykset käytölle -ehtojen rikkomus) mukaisesti.
12.4 Kun olet sulkenut tilisi, voimme tietyissä olosuhteissa kyetä avaamaan tilisi uudelleen samoilla tilin tiedoilla kuin ennen, jos pyydät meitä tekemään niin. Sellaisissa olosuhteissa, kun tililläsi tulee olemaan samat tilin tiedot kuin ennen, se on riippuvainen Määräykset käytölle -ehdoista, jotka ovat voimassa sellaisen uudelleenavaamisen päivänä; ja mitkään aiemmat oikeudet (mukaan lukien, mutta ilman rajoitusta, palkkioihin tai mahdollisiin voittoihin) eivät enää ole päteviä.
• SULKEMINEN JA LOPETTAMINEN MEIDÄN TOIMESTA
12.5 Jos tilisi pysyy toimettomana kuuden (6) kuukauden jatkuvan ajanjakson tai pidemmän ajan, voimme sulkea tai keskeyttää tilisi ilman ilmoitusta. Sellaisen tilin sulkemisen tapauksessa Määräykset käytölle lopetetaan automaattisesti siitä päivästä lähtien, jolloin sellainen lopettaminen tulee voimaan.
12.6 Olemme oikeutettuja sulkemaan tilisi ja lopettamaan Määräykset käytölle kirjallisella ilmoituksella (tai yritetyllä ilmoituksella) sinulle käyttäen yhteystietojasi. Minkä tahansa sellaisen toimestamme suoritetun lopettamisen tapauksessa, muu kuin missä sellainen sulkeminen ja lopettaminen tehdään pykälän ?10.1.1.4 (salaliitto, petkutus, petos ja rikollinen toiminta) tai näiden Yleisten määräysten ja ehtojen pykälän ?19.3 (Määräykset käytölle -ehtojen rikkomus) mukaisesti, heti kun kohtuullisesti mahdollista noudattaen pyyntöäsi palautamme tilisi jäännösmäärän käyttäen samaa maksamismenetelmää, minkä toimitit tilisi rekisteröinnissä, tai sellaisia muita hyväksyttyjä päivitettyjä maksamismenetelmiä, jotka olet toimittanut meille myöhemmin.
12.7 Kun suljemme tilisi ja lopetamme Määräykset käytölle pykälien ?10.1.1.4 (salaliitto, petkutus, petos ja rikollinen toiminta) tai näiden Yleisten määräysten ja ehtojen pykälän ?19.3 (Määräykset käytölle -ehtojen rikkomus) mukaisesti, tilisi ylimäärä on ei-palautuskelpoinen ja pidetään olevan sinun menettämiä. Tilisi sulkeminen ja Määräykset käytölle -lopettaminen, muun kuin näiden Yleisten määärysten ja ehtojen pykälien ?10.1.1.4 tai ?19.3 mukaisesti, eivät vaikuta mihinkään ratkaisemattomiin vedonlyönteihin, edellyttäen että sellaiset ratkaisemattomat vedonlyönnit ovat päteviä, etkä ole Määräykset käytölle -ehtojen rikkomuksessa millään tavalla.
12.8 Seuraavat pykälät säilyvät Määräykset käytölle -lopettamisessa: 10.1.1.4, 18.2, 19.3, 20.2.3, 21.3, 22, 24.1, 25.5, 27, 28.1, 29.2, 30.1 ja 31.2 ja mitkä tahansa muut pykälät, joita tarvitaan tulkinnan tarkoituksiin; yhdessä minkä tahansa asianomaisten Vedonlyönnin säännöt ja Yksityisyyskäytäntö -osioiden kanssa.
12.9 Emme hyvitä mitään palkkioita tilillesi, etkä tule olemaan oikeutettu mihinkään mahdollisiin voittoihin, mihinkään aikaan kun olemme keskeyttäneet sen, tai sen päivän jälkeen, jona se on suljettu (olipa se Määräykset käytölle -mukaisesti, tai vastauksena pyyntöösi).
13. PÄÄSY WEB-SIVUSTOLLE, JA SEN KÄYTTÖ
13.1 Olet yksistään vastuullinen kaiken tietokonelaitteiston hankkimisesta ja ylläpidosta sekä tietoliikenneverkoista ja pääsystä internet-palveluihin, joita tarvitset käyttöön päästäksesi Web-sivustolle. Emme ole vastuullisia millään tavalla mistään tappioista, jotka internet tai mikä tahansa tietoliikennepalvelun toimittaja, johon olet kytkeytynyt päästäksesi Web-sivustolle, on sinulle aiheuttanut.
13.2 Sinun ei tulisi missään olosuhteissa käyttää Web-sivustoa mihinkään tarkoitukseen, mikä on tai on pidettävä todennäköisesti loukkaavana, väkivaltaisena, siveettömänä, laittomana, rasistisena, seksistisenä tai muutoin muutoin syrjivän luontoisena, tai mikä voisi aiheuttaa pahennusta. Sinun ei tule käyttää Web-sivuston kautta mitään väkivaltaista eikä aggressiivista kieltä tai kuvia; kiroilla, uhkailla, ahdistella tai solvata ketään muuta henkilöä, sisältäen muut käyttäjät; tai käyttäytyä sellaisella tavalla Operaattorin henkilöstöä kohtaan, joita käytetään tarjoamaan Asiakaspalvelut, tai neuvontapuhelinta tai tukitoimintaa kohtaan, jonka teemme sinulle käytettäväksi.
13.3 Et saa turmella Web-sivustoa, hukuttaa Web-sivustoa tiedoilla aiheuttaaksesi Web-sivuston toimimattomuutta, eikä käyttää mitään ominaisuuksia, jotka voivat vaikuttaa Web-sivuston toimintaan millään tavalla esimerkiksi (mutta ei rajoitettuna) vapauttamalla tai levittämällä viruksia, matoja, loogisia pommeja tai vastaavia. Mitkä tahansa monet lähettämiset tai "roskaposti" ova tiukasti kiellettyjä. Et saa häiritä tai sotkea, poistaa tai muutoin muuttaa millään tavalla, mitään tietoja missään muodossa, mikä sisältyy Web-sivustoon.
13.4 Sinun tulee käyttää Web-sivustoa vain henkilökohtaiseen viihteeseen, eikä tule olla sallittua tarjota pääsyä tai kopioida Web-sivustoa tai mitään osaa siitä missään muodossa mitään ilman ilmaistua hyväksymystä, mukaan lukien linkkien luominen siihen.
13.5 Erilaisista laillisista ja kaupallisista syistä varaamme oikeuden rajoittaa pääsyä Web-sivustolle niihin asiakkaisiin nähden, jotka sijaitsevat tietyillä lainkäytön alueilla.
13.6 Sinulle korvataan täysin, turvataan ja pidetään meitä sekä meidän toimihenkilöitä, johtajia, työntekijöitä, edustajia, urakoitsijoita ja toimittajia (mukaan lukien ilman rajoitusta Ohjelmiston tarjoaja) vaarattomina ja mitä tahansa ja kaikkia menetyksiä, kustannuksia, kuluja, vaatimuksia, pyyntöjä, rasitteita ja vahinkoja (mukaan lukien lailliset maksut) vastaan, kuitenkin aiheutuneet syystä, joka voi nousta tuloksena tai yhteydessä:
13.6.1 pääsy Web-sivustolle ja sen käyttö toimestasi tai jonkun muun toimesta, joka käyttää sinun käyttäjänimeä ja salasanaa; ja/tai
13.6.2 rikkomus toimestasi tai minkä tahansa näiden Määräykset käytölle -ehtojen määräysten ja ehtojen rikkomus.
14. VEDONLYÖNNIN JA PELAAMISEN MÄÄRÄYKSET
Vedonlyönti- ja peliteollisuudessa käytettyjä ilmaisuja on lukuisa määrä. Missä sopivaa, sanasto selittäen tarkoituksen yleisesti käytetyille vedonlyönnin ja pelaamisen ilmaisuille on saatavissa ‘Ohje' -sivujen kautta Web-sivustolla. Jos olet epäileväinen minkä tahansa ilmaisun merkityksestä, sinun tulee katsoa sen merkitystä sanastossa asianomaisessa ‘Ohje'-osiossa liittyneenä tapahtumaan tai peliin, jossa olet lyömässä vetoa tai pelaamassa. Jos vielä on mitä tahansa epäilystä, sinun tulisi ottaa yhteyttä Asiakaspalveluihin, eikä tulisi lyödä vetoa tai pelata missään tapauksessa, ennen kuin tyydytyksesi ymmärrät sen merkityksen. Emme voi hyväksyä mitään vastuuta, jos lyöt vetoa tai pelaat Web-sivuston kautta tarjottujen tuotteiden kautta olosuhteissa, missä et ymmärrä mitä tahansa termeistä, jotka ovat osallisina tai liittyneinä vedonlyöntiin tai peliin.
15. WEB-SIVUSTON MUUTOS
Voimme meidän absoluuttisella päätösvallallamme muuttaa tai parantaa minkä tahansa Web-sivuston kautta tarjottua tuotetta milloin tahansa tarkoituksena varmistaa Web-sivuston jatkuva huolenpito ja voimme muuttaa Web-sivuston kautta tarjottujen tuotteiden hintoja, missä sellaiset muutokset eivät vaikuta peleihin ja/tai vedonlyönteihin, jotka jo ovat käynnissä. Voimme ajoittain rajoittaa sinua pääsemästä joihinkin Web-sivuston osiin sivuston ylläpitosyistä ja/tai sen kautta tarjottujen tuotteiden muutoksen tai parannuksen johdosta.
16. OHJELMISTO
16.1 Voi olla välttämätöntä varustaa sinut ohjelmistolla ("Ohjelmisto"), jonka ovat kolmannet osapuolet toimittaneet mahdollistamaan sinulle Web-sivuston kautta tarjottujen tuotteiden käytön, erityisesti meidän lataamistuotteemme Casino ja Poker.
16.2 Sellaisissa olosuhteissa sinun saattaa tarvita mennä loppukäyttäjän määräyksiin ja ehtoihin sellaisen ohjelmiston käyttön suhteen sellaisen kolmannen osapuolen kanssa ("Kolmannen osapuolen ohjelmistosopimus") käyttääksesi sellaista ohjelmistoa. Minkä tahansa ristiriitaisuuden tapauksessa Määräykset käytölle ja minkä tahansa Kolmannen osapuolen ohjelmistosopimus välillä, Määräykset käytölle voittavat. Kolmannen osapuolen ohjelmistosopimukset, joita saatat tarvita mennäksesi sisään ovat seuraavat:
16.2.1 Playtech Software Limited - ladattavaksi tuotteet Casino ja Poker.
16.3 Et saa häiritä, muunnella tai käyttää käänteistekniikkaa mihinkään ohjelmistoon, jonka me ja/tai mikä tahansa kolmas osapuoli on sinulle toimittanut tai pyrkiä tekemään niin, paitsi lain sallimana.
17. IT-VIKA
17.1 Kun tapahtuu odottamattomia järjestelmän epäkohtia, vikoja tai virheitä ohjelmistossa tai laitteistossa, jota käytämme tarjotaksemme Web-sivuston, ryhdymme välittömiin toimenpiteisiin ongelman korjaamiseksi. Kun sellaiset epäkohdat, viat tai virheet aiheuttavat pelin keskeytymisen olosuhteissa, missä sitä ei voi käynnistää uudelleen tarkalleen samasta paikasta ilman mitään vahinkoa sinulle tai muille pelaajille, ryhdymme kaikkiin kohtuullisiin toimenpiteisiin kohdellaksemme sinua reilulla tavalla.
17.2 Emme hyväksy mitään vastuuta mistään IT-vioista, jotka on aiheuttanut laitteisto, jota sinä tai muut pelaajat ovat käyttämässä päästäkseen Web-sivustolle tai vioista, jotka riippuvat sinusta tai sinun tai heidän internet-palveluntarjoajasta.
18. VIRHEET TAI LAIMINLYÖNNIT
18.1 Jos me olemme tehneet virheen (mukaanlukien työntekijät ja edustajat), kumppanimme, tai toimittajamme voittojen/palautusten määrään, jotka on maksettu sinulle puolestasi, sellaisia rahoja pidetään sinun pitäminä luottamuksella meihin ja ne tulisi välittömästi maksaa takaisin meille, kun olemme tehneet sinulle pyynnön maksamisesta. Kun on olemassa sellaiset olosuhteet, jos sinulla on rahoja tililläsi, me voimme vaatia takaisin näitä rahoja tililtäsi ilman enempää takautumista sinulle.
18.2 Jos me väärinilmoitamme mitä tahansa vedonlyönnin tai pelaamisen veikkauksen todennäköisyyksiä tai määräyksiä sinulle ilmeisen virheen tai laiminlyönnin tuloksena syöttämällä tiedot tai asettamalla markkinat Web-sivustolle, tai tietokoneen häiriön tuloksena, vedonlyönnin tai pelin pidetään tapahtuneen oikeilla määräyksillä tai hinnoilla, jotka olivat käytettävissä Operaattorin tai minkä tahansa sen ryhmän yrityksen kautta (poissaoleva julkaisuvirhe) sillä hetkellä, jolloin veto lyötiin ja pelin pidetään tapahtuneen määräyksillä, jotka olvat tavallisia tuolle vedonlyönnille tai pelille.
18.3 Eivät me (mukaanlukien työntekijät tai edustajat) eikä kumppanimme tai toimittajamme ole vastuussa mistään menetyksestä sisältäen voittojen menetyksen, jotka johtuvat mistä tahansa meidän tai sinun virheestä. Sinä menetät mitkä tahansa voitot/tappiot, jotka johtuvat mistä tahansa sellaisesta virheestä.
19. VASTUUMME POISSULKEMINEN
19.1 Pääsy ja käyttö Web-sivuston kautta tarjottuihin tuotteisiin on sinun yksinomaisella valinnalla, päätösvallalla ja riskillä. Emme ole vastuullisia mistään yrityksistäsi käyttää Web-sivustoa menetelmillä, välineillä tai keinoilla, joita emme ole tarkoittaneet.
19.2 Toimitamme Web-sivuston kohtuullisella taidolla sekä huolellisuudella ja olennaisesti kuten on kuvattu Määräykset käytölle -ehdoissa. Emme tee mitään muita lupauksia tai takuita koskien Web-sivustoa, tai Web-sivuston kautta tarjottuja tuotteita, ja täten poissuljemme (lain sallimaan laajuuteen) kaikki hiljaiset takuut samaa koskien.
19.3 Tallenna kuten on edellytetty vedonlyöntisäännöissämme, maksimivastuumme sinulle tai mille tahansa kolmannelle osapuolelle johtuen Määräykset käytölle -ehdoista tai Web-sivuston käytöstäsi, olipa sopimuksen rikkomisesta, oikeudenloukkauksesta (mukaan lukien välinpitämättömyys), tai muutoin rajoitetaan mihin tahansa kuuden (6) kuukauden jaksoa suurempaan: (a) määrä jos jotakin, olet maksanut tilillesi samana kuuden (6) kuukauden jaksona ja riipuen tarjoamastamme tuotteesta asianmukainen mistä kysymyksessä oleva vastuu on johtunut; ja (b) kymmenentuhatta puntaa (£10,000).
19.4 Me (mukaan lukien emo- ja tytäryhtiömme, sisaryrityksemme, toimihenkilömme, johtajamme, edustajamme ja työntekijämme) eivät tule olemaan sopimuksessa vastuullisia sinulle, oikeudenloukkauksesta (mukaan lukien välinpitämättömyys) tai muutoin mistä tahansa liiketoiminnan tappioista, mukaan lukien mutta ei rajoitettu tietojen menetyksiin, voittoihin, tuottoihin, liiketoimintaan, mahdollisuuteen, goodwilliin, maineeseen tai liiketoiminnan keskeytymiseen tai mihin tahansa tappioihin, jotka eivät parhaillan ole meidän ennakoitavissa olevia johtuen Määräykset käytölle -ehdoista tai Web-sivuston käytöstäsi.
19.5 Mikään Määräykset käytölle -ehdoissa ei toimi sulkeakseen pois minkä tahansa vastuun, joka meillä voi olla petoksen, tai kuoleman tai henkilön vamman suhteen, jonka on aiheuttanut välinpitämättömyytemme.
20. MÄÄRÄYKSET KÄYTÖLLE -EHTOJEN RIKKOMINEN
20.1 Sinun tulee korvata meille täysin mitkä tahansa vaatimukset, vastuut, kustannukset, kulut (mukaan lukien lailliset maksut) ja mitkä tahansa muut maksut, jotka voivat johtua tuloksena Määräykset käytölle -ehtojen rikkomuksestasi tai mistä tahansa tekemästäsi rikkomuksesta tai kenen tahansa muun henkilön tekemästä, joka käyttää tiliäsi (olipa tai ei valtuutuksellasi) missä tahansa laeissa minkä tahansa lainkäytön alueella, mikä pätee sinuun, Web-sivusto.
20.2 Kun olet Määräykset käytölle -ehtojen materiaalisessa rikkomuksessa, varaamme oikeuden, mutta ei saateta tarvittavan:
20.2.1 Toimittaa sinulle ilmoituksen (käyttäen yhteystietojasi), että olet rikkomassa; tarviten, että pysäytät asianomaisen toiminnan tai vian toimintaan, ja/tai tarviten, että korjaat toiminnan tai vian osaltasi; ja varoittaen sinua aikomastamme toimenpiteestä, jos et tee niin; ja/tai
20.2.2 keskeyttää tilisi niin, että et kykene lyömään vetoja tai pelaamaan pelejä Web-sivustolla sellaiselle ajanjaksolle kuin me voimme määrittää; ja/tai
20.2.3 sulkea tilisi ja lopettaa nämä Määräykset käytölle meidän ennakkoilmoituksen kanssa tai ilman sitä.
20.3 Meillä on oikeus milloin tahansa poistaa käytöstä mikä tahansa käyttäjän identifiointikoodi tai salasana, olipa se sinun valitsema tai meidän allokoima, jos kohtuullisen mielipiteemme mukaan olet epäonnistunut täyttämään Määräykset käytölle -edellytyksiä.
20.4 Lisäksi mille tahansa muulle käytettävissä olevalle parannukselle, jos materiaalisesti rikot Määräykset käytölle -ehtoja, voittosi menetetään. Näissä olosuhteissa Operaattori voi säilyttää minkä tahansa positiivisen jäännösmäärän, joka sen jälkeen on tililläsi.
21. TEOLLISOIKEUDET
21.1 Kaikki web-sivuston rakenteet, teksti, grafiikat, musiikki, ääni, valokuvat, video, sen valinta ja järjestely, ohjelmiston käännökset, alla oleva lähdekoodi, ohjelmisto ja kaikki muu materiaali, joka sisältyy Web-sivuston ovat copyright-suojattuja ja tai muilla omistusoikeuksilla, jotka ovat joko meidän omistamia tai käytetään kolmannen osapuolen oikeuksien omistajien lisenssillä. Siihen laajuuteen, että mikä tahansa materiaali, joka sisältyy Web-sivustolle voidaan ladata tai tulostaa, sen jälkeen sellainen materiaali voidaan ladata vain yksittäiseen henkilökohtaiseen tietokoneeseen ja tulosteannokset voidaan tulostaa yksinomaan sinun omaan henkilökohtaiseen eikä kaupalliseen käyttöön.
21.2 Missään olosuhteissa Web-sivuston käyttö ei myönnä kenellekään käyttäjälle mitään sopimusetua missään teollisoikeuksissa (esimerkiksi copyright, know-how tai tavaramerkit), jotka ovat meidän tai minkään kolmannen osapuolen omistamia.
21.3 Mitään oikeuksia ei ole myönnetty käyttää tai jäljentää mitään tavaramerkkejä tai logoja, mitkä ilmestyvät Web-sivustolle paitsi kun ne on erityisesti sallittu Määräykset käytölle -mukaisesti.
21.4 Et saa, etkä saa sallia kenenkään muun henkilön kopioida, tallentaa, julkaista, vuokrata, lisenssoida, myydä, jakaa, muuttaa, lisätä siihen, tuhota, poistaa tai kajota Web-sivustoon tai mihinkään niiden osaan millään tavalla tai suoraan tai epäsuorasti aiheuttaa häiriöitä tai häiritä (tai yrittää aiheuttaa häiriöitä tai häiritä) tai muuttaa Web-sivustoa, muun kuin katselun aikana tai käyttää Web-sivustoa Määräykset käytölle -mukaisesti.
21.5 Kaikki teollisoikeudet Web-sivuston nimissä, logot, rakenteet, tavaramerkit ja Operaattorin muut tunnusomaiset brandi-ominaisuudet ja mikä tahansa sisältö, jonka Operaattori tarjoaa sisällyttämisellä Web-sivustolla, siirtyvät Operaattorille. Hyväksyt, ettet näytä, etkä käytä sellaisia logoja, rakenteita, tavaramerkkejä ja muita tunnusomaisia brandi-ominaisuuksia millään tavalla ilman meidän kirjallista ennakkohyväksyntää.
22. VIRUKSET, HAKKEROINNIT JA MUUT LOUKKAUKSET
22.1 Et saa väärinkäyttää Web-sivustoa tietoisesti tai välinpitämättömästi tuomalla viruksia, troijalaisia, matoja, loogisia pommeja tai muuta materiaalia, mikä on ilkivaltaista tai teknillisesti haitallista. Et saa yrittää vahvistaa valtuuttamatonta pääsyä Web-sivustolle, palvelimille, jonne Web-sivusto on tallennettu tai mille tahansa palvelimelle, tietokoneelle tai tietokantaan, joka on liitetty Web-sivustoon. Et saa hyökätä Web-sivustoon denial-of-service attack:in kautta tai distributed denial-of service attack:in kautta. Rikkomalla säännöstä sitoutuisit rikolliseen tekoon Computer Misuse Act 1990 mukaan. Raportoimme minkä tahansa sellaisen rikkomuksen asianomaiselle lainvalvontaviranomaisille ja toimimme yhteystyössä kyseisten viranomaisten kanssa paljastamalla identiteettisi heille. Sellaisen rikkomuksen tapauksessa oikeutesi käyttää Web-sivustoa lopetetaan välittömästi.
22.2 Emme ole vastuussa mistään tappiosta tai vahingosta, jonka aiheuttaa distributed denial-of-service attack, virukset tai muu teknillisesti vahingollinen materiaali, joka voi tartuttaa tietokonelaitteistosi, tietokoneohjelmat, datan tai muun omistusoikeusmateriaalin johtuen Web-sivuston käytöstäsi tai minkä tahansa materiaalin lataamisesta, joka on postitettu sellaiselle Web-sivustolle, tai mille tahansa web-sivustolle, joka on linkitetty Web-sivustolle.
23. HENKILÖKOHTAISET TIETOSI
23.1 Kaikki tililläsi olevat tiedot säilytetään toimestamme turvallisina tietoina varastoituna ja pysyy luottamuksellisena, paitsi missä toisin todetaan Määräykset käytölle -ehdoissa (mukaan lukien, epäilyn välttämiseksi, Yksityisyyskäytäntö).
23.2 Laki vaatii meiltä (erityisesti Data Protection Act 1998 UK:ssa ja, missä asianmukaista, Data Protection Act 2004 Gibraltarilla) täyttämän tietosuojausvaatimukset tavalla, jota käytämme mihin tahansa henkilökohtaisiin tietoihin, jotka on kerätty sinulta Web-sivustoa käyttäessäsi. Siksi suhtaudumme hyvin vakavasti velvoitteisiimme koskien keinoa, jolla käytämme henkilökohtaisia tietojasi.
23.3 Kun käytät Web-sivustoa, meille on välttämätöntä kerätä tiettyjä tietoja sinusta, mukaan lukien nimesi ja syntymäaikasi, yhteystietosi, ja voi myös sisältää tietoja markkinointimieltymyksistäsi (kaikki mikä tunnetaan nimikkeellä "Henkilökohtaiset tiedot").
23.4 Toimittamalla meille Henkilökohtaiset tietosi hyväksyt meidän käsittelevän Henkilökohtaiset tietosi, mukaan lukien mitkä tahansa tiedot, jotka ovat erityisen arkaluonteisia:
23.4.1 tarkoituksena asettaa esille Määräykset käytölle -ehdoissa (mukaan lukien Yksityisyyskäytäntö); ja
23.4.2 muihin tarkoituksiin, missä tarvitsemme käsitellä Henkilökohtaisia tietojasi Web-sivuston käyttötarkoituksia varten,
mukaan lukien jakamalla sen palveluntarjajiemme ja edustajiemme kanssa näihin tarkoituksiin, esimerkiksi postipalvelujen, markkinointipalvelujen tarjoajillemme sekä asiakaspalvelun edustajillemme. Voimme paljastaa Henkilökohtaisten tietojesi henkilötiedon, jotta täytämme laillisen säädöksellisen velvollisuuden.
23.5 Säilytämme kopiot tietoliikenteestä, jonka lähetät meille (mukaan lukien kopiot sähköposteista) tarkoituksena ylläpitää tarkat rekisterit tiedoista, jotka olemme sinulta vastaanottaneet.
24. ‘EVÄSTEIDEN' KÄYTTÖ WEB-SIVUSTOILLA
24.1 Web-sivusto käyttää ‘evästeitä' jäljittääkseen webin käyttöäsi ja auttaakseen Web-sivuston toiminnallisuutta. Eväste on pieni tiedosto tekstiä, joka ladataan tietokoneeseesi, kun Web-sivustolle ja se sallii meidän tunnistaa, kun tulet takaisin Web-sivustolle. Käytämme evästeitä Web-sivuston operointiin, mukaan lukien (esimerkiksi) sallimaan sinun pysyvän kirjautuneena sisään, kun selaat välillä, ja käytät tiliäsi vedonlyömiseen tai pelien pelaamiseen eri osissa Web-sivustoa. Käytämme evästeitä myös omiin analyyttisiin tarkoituksiimme niin, että voimme identifioida missä asiakkaat ovat kohdanneet teknillisiä ongelmia Web-sivustolla, ja siksi auttamaan meitä parantamaan asiakkaiden kokemusta.
24.2 Jos vastustat evästeitä, tai haluat poistaa evästeet, jotka jo on tallennettu tietokoneeseesi, suosittelemme, että noudatat ohjeita olemassa olevien evästeiden tuhoamisesta ja estämällä tulevat evästeet tiedostonhallinnan ohjelmistossasi. Lisätietoja evästeiden tuhoamisesta tai valvonnasta on saatavissa linkissämme "Turvallisuus ja yksinöllisyys" tai linkissä www.aboutcookies.org.. Huomaa, että tuhoamalla evästeemme tai estämällä tulevat evästeet et voi kyetä pääsemään Web-sivuston tietyille alueille tai ominaisuuksiin.
25. MOITTEET JA ILMOITUKSET
25.1 Ei vaatimusta tai erimielisyyttä koskien hyväksymistä tai selvittelyä vedonlyönnistä, minkä olet jo tehnyt Web-sivuston kautta on harkittu enemmän kuin 30 päivää alkuperäisen tapahtuman päivämäärän jälkeen. Ei vaatimusta tai erimielisyyttä koskien peliä, jonka olet pelannut Web-sivuston kautta harkitaan enemmän kuin 12 (kaksitoista) viikkoa sen päivämäärän jälkeen, jolloin asianomainen tapahtuma tai pelin pelaaminen tapahtui.
25.2 Jos haluat tehdä moitteen koskien Web-sivustoa, sinun tulisi ensimmäisenä askeleena, niin pian kuin kohtuudella mahdollista, ottaa meihin yhteyttä nostaaksesi Moitteesi Asiakaspalveluihin.
25.3 Jos siellä on erimielisyyttä johtuen näistä Määräyksistä käytölle, joita Asiakaspalvelut eivät voi ratkaista, siitä tulee huomauttaa ennen minkään muiden askelten suorittamista Independent Betting Adjudication Service (IBAS):n tuomiota varten, puhelinnumero +44 207 347 5883. IBAS:in päätös tulee olemaan lopullinen kunhan vain kaikkia osapuolia koskevat täydet tosiasiat on esitetty. Voimme toimittaa sinulle IBAS:in postiosoitteen pyynnöstä.
25.4 Minkä tahansa erimielisyyden tapauksessa sekä sinä että Operaattori hyväksyvät, että palvelimen rekisterit toimivat lopullisena auktoriteettina määritettäessä kunkin valituksen lopputulosta.
25.5 Tunnustat, että satunnaislukugeneraattorimme määrittää Web-sivustalla pelattujen pelien lopputuloksen ja hyväksyt kaikkien sellaisten pelien lopputulokset. Edelleen hyväksyt, että erimielisyyden epätodennäköisessessä tapauksessa tuloksen välillä, joka ilmestyy näyttöruudullesi ja pelipalvelimelle, pelipalvelimelle ilmestyvä tulos voittaa, ja tunnustat ja hyväksyt, että rekisterimme on lopullinen auktoriteetti määritettäessä osallistumisesi määräykset ja olosuhteet asianomaisessa online-pelitoiminnassa ja tämän osallistumisen tulokset.
25.6 Kun haluamme ottaa sinuun yhteyttä, voimme tehdä niin käyttäen mitä tahansa yhteystiedoistasi. Ilmoitusten pidetään olevan oikein palveltuja ja vastaanottaminasi välittömästi sen jälkeen kun sähköposti on lähetetty tai sen jälkeen kun olemme kommunikoineet kanssasi suoraan puhelimella (mukaan lukien kun jätämme sinulle äänipostin), tai kolme (3) päivää kirjeen postituksen päivämäärän jälkeen. Toimitettaessa minkä tahansa ilmoituksen palvelua, on riittävää todistaa, kirjeen tapauksessa, että sellainen kirje oli oikein osoitettu, leimattu ja laitettu postiin sekä; ja sähköpostin tapauksessa, että sellainen sähköposti oli lähetetty määritettyyn sähköpostiosoitteeseen (jos johonkin) yhteystiedoissasi siihen aikaan, kun sellainen sähköposti oli lähetetty.
26. TULKINTA
26.1 Määräykset käytölle -ehtojen alkuperäinen teksti on englanniksi mikä tahansa niiden tulkinta perustuu alkuperäiseen englanninkieliseen tekstiin. Jos Määräykset käytölle tai mitkä tahansa asiakirjat tai ilmoitukset niihin liittyen on käännetty muulle kielelle, alkuperäinen englanniksi oleva versio voittaa.
26.2 Siinä tapauksessa, että on mikä tahansa ristiriita tai epäjohdonmukaisuus määräykset ja ehdot välillä, mikä korvaa sopimuksesi Operaattorin kanssa identifioituina pykälissä ?1.1 ja, etusijan järjestys on seuraava:
26.2.1 Ensimmäinen, Yleiset määräykset ja ehdot;
26.2.2 Toinen, Yksityisyyskäytäntö;
26.2.3 Kolmas, mitkä tahansa määräykset, jotka ovat asianmukaisia mainostamisiin, palkkioihin tai erikoistarjouksiin, kuten on viitattu pykälässä 1.2;
26.2.4 Neljäs, mitkä tahansa säännöt, jotka pätevät peliin, kuten on viitattu pykälässä 0; ja
26.2.5 Viides, loppukäyttäjän määräykset ja ehdot käytölle kuten on viitattu pykälässä 1.2.2.
27. OIKEUKSIEN JA VELVOLLISUUKSIEN SIIRTO
Varaamme oikeuden siirtää, kiinnittää, alilisensioida tai pantata Määräykset käyttöön, kokonaan tai osina, kenelle tahansa henkilölle (mutta ilman hyväksymistäsi) ilman ilmoitusta, edellyttäen, että mikä tahansa sellainen kiinnitys on samoilla määräyksillä tai määräyksillä, jotka eivät ole sinulle vähemmän edullisia. Sinä et voi kiinnittää, alilisensioida tai muutoin siirtää millään tavalla mitään mitä tahansa oikeuksiasi tai velvollisuuksiasi Määräykset käytölle puitteissa.
28. TAPAUKSET HALLINTAMME ULKOPUOLELLA
28.1 Emme ole vastuullisia tai vastuunalainen mistään esiintyneestä viasta, tai viiveestä suorituskyvyssä, mistään velvoitteistamme Määräykset käyttöön puitteissa, jotka ovat aiheutuneet tapahtumista, jotka ovat meidän kohtuullisen hallinnan ulkopuolella ("Force Majeure -tapaus").
28.2 Suoritustamme pidetään keskeytettynä sen ajanjakson kuin Force Majeure -tapahtuma jatkuu, ja meillä on ajan pidennys suoritukselle tämän ajanjakson keston ajaksi. Käytämme kohtuullisia ponnistuksiamma saadaksemme Force Majeure -tapahtuman suljetuksi tai löytääksemme ratkaisun, jolla velvoitteemme voidaan suorittaa Force Majeure -tapahtumasta huolimatta.
29. OIKEUDESTA LUOPUMINEN
29.1 Jos jätämme vaatimasta minkä tahansa velvollisuuksiesi tiukan suorituksen, tai jos me jätämme käyttämästä mitä tahansa oikeuksista tai parannuksista, johon olemme oikeutettuja, tämän ei tule muodostaa sellaisista oikeuksista tai parannuksista luopumista, eikä tule lieventää sinua noudattamasta sellaisia velvoitteita.
29.2 Luopumisemme mistä tahansa laiminlyönnistä ei tule muodostaa luopumista mistään myöhemmästä laiminlyönnistä.
29.3 Luopumisemme mistä tahansa Määräykset käytölle -ehdoista ei tule olemaan voimassa, ellei sen nimenomaisesti ole todettu olevan luopuminen ja se on ilmoitettu sinulle kirjallisesti yllä olevan pykälän ?24.1 (Moitteet ja ilmoitukset) mukaisesti.
30. MÄÄRÄYSTEN ITSENÄISYYS
30.1 Jos mikä tahansa Määräykset käytölle -ehdoista on määritetty pätevän viranomaisen toimesta olevan kelpaamaton, laiton tai kannekelvoton mihin tahansa laajuuteen nähden, sellainen määräys, ehto tai säännös erotetaan tässä laajuudessa jäljellä olevista määräyksistä, ehdoista ja säännöksistä, jotka jatkavat voimassa olemista lain sallimaan täysimääräisimpään laajuuteen saakka.
30.2 Sellaisissa tapauksissa, kelpaamattomana tai kannekelvottomana pidettävää osaa tulee parantaa sillä tavalla, joka on yhtäpitävä voimassa olevan lain kanssa heijastaakseen, niin läheisesti kuin mahdollista, Operaattorin alkuperäistä tarkoitusta.
31. KOKO SOPIMUS
31.1 Määräykset käytölle ja mikä tahansa asiakirja, johon nimenomaisesti on niissä viitattu, edustavat koko sopimusta sinun ja meidän välillä, ja syrjäyttävät minkä tahansa aikaisemman sopimuksen, ymmärtämisen tai järjestelyn sinun ja meidän välillä, olipa se suusanallinen tai kirjallinen.
31.2 Me kukin tunnustamme, että kumpikaan meistä ei ole riippuvainen mistään edustuksesta, toisen antamasta sitoutumisesta tai lupauksesta tai olla hiljainen mistään sanotusta tai kirjoitetetusta neuvotteluissa meidän välillämme, paitsi kun on nimenomaisesti on todettu Määräykset käytölle -ehdoissa.
31.3 Kummallakaan osapuolella ei tule olla mitään korjausta suhteessa mihinkään toisen tekemään epätodelliseen lausuntoon, olipa se suusanallinen tai kirjallinen, ennen sopimuksen päivämäärää (ellei sellaista epätodellista lausuntoa oltu tehty vilpillisesti) ja toisen osapuolen korjaus tule olemaan vain sopimuksen rikkomiseksi kuten toimitettu Määräykset käytölle -ehdoissa.
32. LAKI JA TUOMIOVALTA
32.1 Näitä Määräyksiä käytölle hallitaan ja tulkitaan Gibraltarin lakien mukaisesti.
32.2 Englannin ja Walesin tuomioistuimilla tulee olla ei-yksinomainen tuomiovalta mihin tahansa erimielisyyksiin, jotka johtuvat Määräykset käytölle -ehdoista.
33. VASTUULLINEN PELAAMINEN/UHKAPELAAMINEN
33.1 Niille asiakkaille, jotka haluavat rajoittaa uhkapelaamistaan, tarjoamme vapaaehtoisen itsensä poissulkemisen käytännön, mikä mahdollistaa sinut sulkemaan tilisi tai rajoittamaan kykyäsi vedonlyöntiin tai pelaamiseen Web-sivustolla minimissään kuuden kuukauden ajanjakson. Voit pyytää, että tämä rajoitus kestää ajanjakson viiteen 5 (viisi) vuoteen saakka.
33.2 Jos tarvitset mitä tahansa tietoja liittyen tähän lisäominaisuuteen, puhu Asiakaspalveluiden kanssa.
33.3 Käytämme kohtuullisia ponnistuksiamme varmistaaksemme itsensä poissulkemisen noudattamisen. Kuitenkin hyväksyt, että meillä ei ole mitään vastuuta tai vastuuvelvollisuutta, jos jatkat uhkapelaamista ja/tai etsit Web-sivuston käyttöä ja me epäonnistumme tunnistamaan tai määrittämään, että olet pyytänyt itsesi poissulkemista olosuhteissa, mitkä ovat meidän kohtuullisen valvonnan ulkopuolella. Esimerkiksi sisältäen, mutta ei ole rajoitettu sinua avaamaan uuden tilin, uhkapelaamaan LBO:ssa tai puhelimen kautta mieluummin kuin internetin kautta, tai käyttäen eri nimeä tai osoitetta.
33.4 National Association for Gambling Care Educational Resources and Training (GAMCARE) www.gamcare.org.uk/ tarjoaa tietoja, neuvoo ja ohjaa yksittäishenkilöitä, heidän perhettään ja ystäviään, joilla on huolia uhkapelaamisen ongelmasta. Neuvontapuhelimen numero GAMCARE:lle soitettaessa UK:sta on 0845 600 0133; tämä numero ei ehkä ole käytettävissä UK:n ulkopuolelta.
33.5 Operaattori on sitoutunut tukemaan " Vastuullista peliä" aloitteita.
OHJELMISTON KÄYTTÖLISENSSI
Tämä Lisenssi koskee ohjelmistoa, jonka lisenssin omistamme, ja jonka Sinä haluat ladata Sivustolta tai jonka haluat avata tai jota haluat muuten käyttää voidaksesi osallistua online-peliin, sekä kaikkia siitä johdettavia ohjelmia ja tietoja, siihen liittyvä asiakirjoja, ja kaikkia mainittuun ohjelmistoon ("Ohjelmisto") tehtäviä parannuksia, muutoksia, lisäyksiä, käännöksiä ja päivityksiä.
Me myönnämme Sinulle henkilökohtaisen, rajoittamattoman ja ei-siirtokelpoisen oikeuden käyttää Ohjelmistoa ainoana tarkoituksenasi käyttää siihen liittyvää online-tuotetta pelaamiseen, seuraavien ehtojen mukaisesti.
1. Tämä lisenssi koskee ainoastaan Ohjelmiston Kohdekoodia (Ohjelmiston konekielelle käännetty tai koneella suoritettava versio) eikä se anna Sinulle minkäänlaista oikeutta Ohjelmiston lähdekoodiin.
2. Tämä lisenssi ei koske tiettyjä alueita, jotka on nimetty seuraavassa kappaleessa, ja joissa SINÄ ET ASU JA JOISTA KÄSIN SINÄ ET SAA AVATA TAI KÄYTTÄÄ ONLINE-KASINOA, SIVUSTOA ETKÄ OHJELMISTOA, ETKÄ TALLENTAA VAROJA TAI VASTAANOTTAA NIITÄ.
Meillä on oikeus muuttaa luetteloa silloin tällöin ja VELVOLLISUUTESI ON TARKISTAA SÄÄNNÖLLISIN VÄLIAJOIN TÄMÄ LOPPUKÄYTTÄJÄÄ KOSKEVA SOPIMUS SIVUSTOLLAMME JA TARKASTAA NÄIN LUETTELOON MAHDOLLISESTI TULLEET MUUTOKSET.
POISLUETTAVAT ALUEET OVAT SEURAAVAT: YHDYSVALLAT JA SEN ALUEET, ISRAEL, ANTIGUA JA BARBUDA, ALANKOMAAT, ANTILLIT, VIRO, KYPROS, KAHNAWAKE, BULGARIA, HONG KONG, PHILIPPIINIT, AFGANISTAN, KUUBA, IRAN, IRAK, LIBYA, SUDAN, SYYRIA JA TURKKI.
3. Sinä et saa itse eivätkä muut saa luvallasi/avustuksellasi:
3.1 asentaa tai ladata Ohjelmistoa serverille tai muulle verkkolaitteelle tai ryhtyä toimiin tehdäksesi Ohjelmiston käytön mahdolliseksi muille henkilöille minkään "purkin", online-palvelun tai kaukopalvelimen kautta, etkä ohjelmistojen palveluntarjoajan, Internet-palveluntarjoajan, ulkoistamispalvelun, aikajakojärjestelmän tai palvelukeskuksen kautta;
3.2 luovuttaa alilisenssiä Ohjelmistoon, antaa, vuokrata, lainata, siirtää tai kopioida Ohjelmistoa tai Sinun lisenssiäsi Ohjelmistoon, etkä tehdä tai jakaa kopioita Ohjelmistosta;
3.3 kääntää, takaisinmallintaa, purkaa, sopeuttaa tai muokata Ohjelmistoa, luoda siihen perustuvia johdannaisia tai muuten muokata Ohjelmistoa;
3.4 kopioida tai kääntää mitään ‘online'-muotoista tai sähköisessä muodossa olevaa käyttäjäasiakirjaa;
3.5 käyttää, avata tai yrittää käyttää tai avata tai muuten häiritä voimassaolevaa turvajärjestelmää, tai puuttua millään tavalla (robottien tai vastaavien laitteiden avulla tai muulla tavalla) Sivustoon, etkä yrittää tehdä minkäänlaisia muutoksia Ohjelmistoon tai sen toimintoihin tai osiin.
3.6 Sinä et ole Ohjelmiston omistaja. Ohjelmiston omistaa lisenssin antaja, kolmantena osapuolena toimiva ohjelmiston tarjoajayritys ("Ohjelmiston Tarjoaja"). Ohjelmisto ja siihen liittyvät asiakirjat, joiden lisenssin omistamme, ovat Ohjelmiston Tarjoajan omaisuutta ja ne on suojattu koko maailman kattavalla tekijänoikeuslailla ja muilla immateriaalioikeuksia koskevilla laeilla. Ohjelmiston käyttö ei anna Sinulle mitään teollisoikeuksia Ohjelmistoon eikä mitään muita oikeuksia Ohjelmistoon liittyen, paitsi oikeuden käyttää Ohjelmistoa tämän Sopimuksen mukaisesti. Tämä Sopimus koskee ainoastaan Ohjelmistoon liittyvän käyttöoikeuden luovutusta.
3.7 Kaikki Sivustolla käyttämämme hyödykkeitä ja palveluita koskevat tavaramerkit ja tuotenimet ("Tavaramerkit") ovat meidän, tytäryhtiöidemme tai lisenssinhaltijoiden hyödykkeitä tai palveluita koskevia tavaramerkkejä tai tuotenimiä ja me ja/tai mainitut tahot varaamme oikeudet Tavaramerkkeihin, mikäli tämä on sovellettavissa. Lisäksi muut Sivuston sisällöt, joita ovat esimerkiksi, mutta ei niihin rajoittuen, Ohjelmistot, kuvat, piirrokset, grafiikka, valokuvat, animaatiot, videot, musiikki, ääni ja teksti ("Sivuston Sisältö") ovat meidän, tytäryhtiöidemme tai lisenssinhaltijoiden omaisuutta ja ne on suojattu tekijänoikeus- ja teollisoikeuslaeilla. Hyväksyt, että käyttämällä Internet-Peliä ja Sivustoa Sinä et saa mitään oikeuksia Tavaramerkkeihin etkä Sivuston Sisältöön etkä saa käyttää niitä ilman etukäteen myönnettyä kirjallista suostumusta.
3.8 OHJELMISTO TARJOTAAN KÄYTTÖÖSI "SELLAISENAAN" ILMAN NIMENOMAISESTI MAINITTUJA TAI EPÄSUORIA LAKISÄÄTEISIÄ TAI MUITA TAKUITA, EHTOJA, SITOUMUKSIA TAI EDUSTUKSIA. NÄIN OLLEN ME JA OHJELMISTON TARJOAJA SEKÄ KAIKKI MEIDÄN JA OHJELMISTON TARJOAJAN TYTÄRYHTIÖT JA MUUT ASIAAN KUULUVAT OSAPUOLET SULJEMME POIS KAIKKI EPÄSUORAT MÄÄRÄYKSET, EHDOT JA TAKUUT (SISÄLTÄEN KAIKKI KURANTTIUTEEN, TYYDYTTÄVÄÄN LAATUUN JA SOPIVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN LIITTYVÄT TAKUUT) EMMEKÄ TAKAA, ETTÄ OHJELMISTO ON VAATIMUSTESI MUKAINEN.
3.9 ME TAI OHJELMISTON TARJOAJA TAI KUKAAN MEIDÄN JA OHJELMISTON TARJOAJAN TYTÄRYHTIÖISTÄ JA MUISTA ASIAAN KUULUVISTA OSAPUOLISTA EMME TAKAA, (1) ETTÄ OHJELMISTO EI OLE LAINVASTAINEN, (2) ETTÄ OHJELMISTON TOIMINTA ON VIRHEETÖNTÄ TAI KESKEYTYKSETÖNTÄ, (3) ETTÄ OHJELMISTON MAHDOLLISET VIRHEET KORJATAAN, (4) ETTÄ OHJELMISTO JA PALVELIMET OVAT VAPAITA VIRUKSISTA JA OHJELMISTOVIRHEISTÄ EMMEKÄ (5) TAKAA INTERNETIN KAUTTA VÄLITETYN TIEDON TAI INTERNETIIN YHTEYDESSÄ OLEVAAN JÄRJESTELMÄÄN TALLENNETUN TIEDON YKSITYISYYTTÄ, TURVALLISUUTTA, AUTENTTISUUTTA EMMEKÄ TURMELTUMATTOMUUTTA.
3.10 ME TAI OHJELMISTON TARJOAJA TAI KUKAAN MEIDÄN JA OHJELMISTON TARJOAJAN TYTÄRYHTIÖISTÄ JA MUISTA ASIAAN KUULUVISTA OSAPUOLISTA EMME OLE VASTUUSSA SINULLE TAI MILLEKÄÄN KOLMANNELLE OSAPUOLELLE MISTÄÄN KULUISTA, TAPPIOISTA TAI VAATIMUKSISTA, JOTKA OVAT SEURAUSTA TILITOIMENPITEIDEN AIKANA TAPAHTUNEISTA YHTEYS- TAI JÄRJESTELMÄVIRHEISTÄ TAI MUISTA OHJELMISTON TOIMINNOISTA TAI OSISTA. MIKÄLI MAINITTU VIRHE TAPAHTUU, MEILLÄ ON OIKEUS MUTTA EI VELVOLLISUUTTA SIIRTÄÄ MIKÄ TAHANSA PELI OHJELMISTOSTA JA SIVUSTOLTA JA RYHTYÄ MIHIN TAHANSA MUIHIN TOIMIIN VIRHEIDEN KORJAAMISEKSI.
3.11 Ohjelmisto saattaa sisältää luottamuksellista tietoa, joka on arvokasta Ohjelmiston Tarjoajalle ja/tai meille. Sinä et saa käyttää tai paljastaa tällaisia tietoja muuten kuin tämän Sopimuksen ehtojen mukaisesti.
PLAYTECH END-USER LICENSE AGREEMENT
DEFINITIONS
The following words and terms, when used with this End User Licence Agreement ("EULA"), shall have the following meanings, unless the context clearly indicates otherwise:
"Bingo Hall" the part of the Website operated by Us which acts as a gateway through which You can participate in the Bingo Network;
"Bingo Network" the centralised and shared bingo card rooms facility managed by or on behalf of the Software Provider upon which online bingo games are deployed and configured by the Software Provider;
"iPoker Network" the centralised and shared poker card rooms facility managed by or on behalf of the Software Provider upon which online poker games are deployed and configured by the Software Provider;
"IP Rights" all patents, rights to inventions, copyright and related rights, moral rights, database rights, semi-conductor topography rights, supplementary protection certificates, petty patents, utility models, trade marks, service marks, trade names, rights to goodwill and/or to sue for passing-off, rights in designs, personality rights, rights in undisclosed or confidential information (including without limitation know how, trade secrets and inventions (whether patentable or not)) and other similar or equivalent rights or forms of protection (in each case whether registered or unregistered) and all applications (or rights to apply) for, and for renewals or extensions of, any such rights, in each case as may now or in the future exist anywhere in the world;
"Online Gaming System" Our internet gaming systems, gaming activities and related services operated on the Website, including, but not limited to, online casino, online bingo, online poker and any other games;
"Poker Room" the part of the Website operated by Us which acts as a gateway through which You can participate in the iPoker Network;
"Player Account" a personal account opened by an individual and maintained with Us to enable that person to play games in the Online Gaming System;
"Related Party" in relation to a relevant party, a parent undertaking or a subsidiary undertaking, or a subsidiary undertaking of its parent undertaking, in each case from time to time; "undertaking", "parent undertaking" and "subsidiary undertaking" shall have the meanings attributed to them in sections 1161 and 1162 of and schedule 7 to the Companies Act 2006 except that the figure of "50%" shall be substituted for each reference to "a majority" in such sections; and "Related Parties" shall be construed accordingly;
"Software" the software to be Used by You for the purpose of playing casino, poker and/or bingo games in the Online Gaming System, including the related documentation and including any enhancements, modifications, additions, translations or updates to such software;
"Software Provider" Playtech Software Limited, (registered number 1030187) whose registered office is at Trident Chambers, Road Town, Tortola, British Virgin Islands, with its head office at 2nd Floor, St George's Court, Upper Church Street, Douglas, Isle of Man IM1 1EE;
"You"/"Your"/"Yourself" the user of the Software downloaded from the Website;
"Us"/"We"/"Ourselves"1 means WHG (International) Limited, a company registered in Gibraltar with registered company number 99191 and whose registered office is at 57/63 Line Wall Road, Gibraltar;
"Use" (a) in relation to any software, load, install, execute, run, store, transmit, display and copy (for the purposes of loading, installation, execution, running, storage, transmission and display); and (b) in relation to any documentation, utilise and copy the documentation (in so far as is reasonably necessary for the purpose of using the Software under the terms of this EULA); and "Using" shall be construed accordingly; and
"Website" means the Website as defined in the Terms of Use of which this EULA forms part, and any related sites accessible via links or any other access way.
1.1. Subject to clause 3 below, We hereby grant to You a limited, personal, non-exclusive, non-transferable right to Use the Software on Your computer, for the sole purpose of participating in the Online Gaming System including playing poker games in the Poker Room and bingo games in the Bingo Hall, in accordance with the provisions of this EULA.
1.2. The licence in clause 1.1 above applies only to the object code of the Software (i.e. the compiled, assembled, or machine executable version of the Software, or any part of the Software) and does not grant You any rights whatsoever with respect to the source code of the Software (i.e the human readable form of the Software).
1.3. In addition, the licence in clause 1.1 above does not apply to certain excluded territories, identified by Us from time to time; currently, this licence does not apply to Use of the Software in Israel, Estonia, Cyprus, Bulgaria, Hong Kong, the United States of America (and its territories) and, solely in respect of any live casino games whilst being provided in the Philippines, the Philippines. IT IS YOUR DUTY TO CONSULT AND CHECK REGULARLY OUR WEBSITE REGARDING THE LIST OF THE EXCLUDED TERRITORIES.
1.4. We reserve any and all rights to Ourselves which not expressly granted to You in clauses 1.1 and 1.2 above. In addition, except as specifically stated in clauses 1.1 and 1.2 above, You are not permitted to, and You agree not to permit or assist others to:
1.4.1. install or load the Software onto a server or other networked device or take other steps to make the Software available via any form of "bulletin board", online service or remote dial-in, or network to any other person;
1.4.2. sub-license, assign, rent, lease, loan, transfer or copy (except as expressly provided elsewhere in this EULA), Your licence to use the Software or make or distribute copies of the Software;
1.4.3. remove any copyright, proprietary or similar notices from the Software (or any copies of it);
1.4.4. operate the Software or any part of it for the benefit of or on behalf of any third party, including by way of application service provider services, internet service provider services, timesharing arrangements, outsourcing services or bureau services;
1.4.5. use, copy, modify, create derivative works from or distribute the Software, any part of it, or any copy, adaptation, transcription, or merged portion of it;
1.4.6. (except to the extent permitted by law) decode, reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise translate or convert the Software or any part of the Software; or
1.4.7. enter, access or attempt to enter or access or otherwise bypass Our security systems or interfere in any way (including but not limited to, robots and similar devices) with the Poker Room, the Bingo Hall or all or any part of the Website or attempt to make any changes to the Software and/or any features or components of the Software.
1.5. You acknowledge and agree that all IP Rights, title and interest in and to the Software, including in and to any modification, enhancement, adaptation, translation or other change of or addition to the Software, belong exclusively to the Software Provider (or its licensors), even if developed based on ideas, suggestions or proposals by You or any other third party. You irrevocably assign to the Software Provider all right, title, and interest You may have or may acquire in and to all such rights, including, without limitation, patent, copyright, trade mark, trade secret or know how, and You agree to sign and deliver to the Software Provider such documents as the Software Provider considers are required to evidence or effect the assignment of all of the aforesaid rights to the Software Provider.
1.6. THE SOFTWARE IS MADE AVAILABLE TO YOU UNDER THIS EULA ON AN "AS IS" BASIS, WITHOUT ANY UNDERTAKINGS, WARRANTIES OR REPRESENTATIONS, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE (TO THE EXTENT SUCH EXCLUSIONS ARE PERMISSIBLE BY LAW).
1.7. WE AND THE SOFTWARE PROVIDER, AND ALL OF OUR AND/OR THE SOFTWARE PROVIDER'S RELATED PARTIES, HEREBY EXCLUDE AND DISCLAIM (TO THE EXTENT SUCH EXCLUSION IS PERMISSIBLE BY LAW) ANY AND ALL IMPLIED TERMS, CONDITIONS AND WARRANTIES (INCLUDING ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY AND FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE), AND, WITHOUT LIMITING THE GENERALITY OF THE FOREGOING, NEITHER WE NOR THE SOFTWARE PROVIDER (OR OUR RESPECTIVE RELATED PARTIES) WARRANT, WITHOUT LIMITATION, THAT (A) THE SOFTWARE WILL NOT INFRINGE ANY THIRD PARTY'S IP RIGHTS, OR THAT (B) THE OPERATION OF THE SOFTWARE WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT ANY DEFECTS IN THE SOFTWARE WILL BE CORRECTED, OR THAT THE SOFTWARE IS VIRUS-FREE; OR THAT (C) THE SOFTWARE IS OF SATISFACTORY QUALITY OR FIT FOR ANY PARTICULAR PURPOSE; OR (D) THAT USE BY YOU OF THE SOFTWARE WITH ANY HARDWARE OR OTHER SOFTWARE (OTHER THAN HARDWARE AND/OR OTHER SOFTWARE NOTIFIED AS BEING COMPATIBLE WITH THE SOFTWARE, SUCH INFORMATION BEING AVAILABLE WITH THE SOFTWARE DOWNLOAD AND/OR ON THE WEBSITE AND/OR ON THE SOFTWARE PROVIDER'S WEBSITE) WILL NOT CAUSE ANY DISTURBANCE TO THE SOFTWARE, TO SUCH HARDWARE OR TO SUCH OTHER SOFTWARE.
1.8. IN THE EVENT OF COMMUNICATIONS OR SYSTEM ERRORS OCCURRING IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE, NEITHER WE NOR THE SOFTWARE PROVIDER NOR OUR AND/OR THE SOFTWARE PROVIDER'S RELATED PARTIES WILL BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY FOR ANY COSTS, EXPENSES, LOSSES OR CLAIMS ARISING OR RESULTING FROM SUCH ERRORS.
1.9. NEITHER WE NOR OUR RELATED PARTIES WILL BE LIABLE TO YOU OR TO ANY THIRD PARTY FOR PAYMENTS MADE TO YOU AS A RESULT OF A DEFECT OR ERROR IN THE SOFTWARE, OR IN CONNECTION WITH ANY CLAIM OR DEMAND MADE BY THE SOFTWARE PROVIDER OR ANY THIRD PARTY FOR THE RETURN OF SUCH PAYMENTS OR OTHERWISE IN CONNECTION WITH SUCH PAYMENTS.
1.10. You hereby acknowledge that it is not in Our control how the Software is used by You. You load and use the Software at Your own risk and in no event shall We be liable to You for any direct, indirect, consequential, incidental or special damage or loss of any kind (except in respect of personal injury or death resulting from Our negligence).
2. CONFIDENTIALITY
The Software includes non-public and confidential information, which is secret and valuable to Us or the Software Provider. You agree, as long as You use the Software and thereafter, to (a) keep all such confidential information strictly confidential; (b) not to disclose such confidential information to a third party, and not to use such confidential information for any purpose other than participating in the Online Gaming System. You further agree to take all reasonable steps at all times to protect and keep confidential such confidential information.
3. YOUR DUTY TO EXAMINE LEGALITY OF USE
3.1. It is a condition of the grant of the licence to Use the Software in this EULA that You are of sufficient age to legally Use the Software and participate in gambling activities in the country where You will be Using the Software. You confirm that You are older than 18 years, and in any event of legal age as determined by the laws of the country where You live. You also confirm that You are aware of, and will keep Yourself appropriately up to date in relation to all relevant, legal issues relating to Your Use of the Software, and that You understand that We and the Software Provider are not warranting in any way or manner that the Use of the Software for the purposes of gambling, as such term is commonly understood in the industry, is legal in any jurisdiction.
3.2. Given the changes in the legal requirements in various jurisdictions, You undertake to examine the legality of Your participation in the Online Gaming System and use of the Software in each jurisdiction that is applicable to You and to do the same only in compliance with all applicable laws and orders of any competent authority, and You accept sole responsibility for determining whether Your Use of the Software is legal in the jurisdiction relevant to You and/or Your Use of the Software.
4. NO CLAIMS AND LIMITATION OF LIABILITY
4.1. You understand and agree that (a) Your commitments under the Software related parts of this EULA are also for the benefit of the Software Provider, and its Related Parties (and can therefore be enforced by them too), and (b) the Software Provider and its Related Parties are not parties to this EULA and will not be liable for any damages of any kind whatsoever caused to You or any third party, regardless of the form of action, whether in contract, tort (including negligence), strict liability or otherwise.
4.2. You are free to choose whether to download and Use the Software. If You do so, You acknowledge that You do so with the full understanding, and acceptance, of the terms of this EULA, including the provisions of this clause 4, and at Your own risk. IN NO EVENT SHALL WE, THE SOFTWARE PROVIDER, OR ANY OF OUR AND/OR ITS RELATED PARTIES, IN AGGREGATE:
4.2.1.1. BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, INDIRECT, INCIDENTAL OR SPECIAL DAMAGE OR LOSS OF ANY KIND WHATSOEVER; OR LOSS OF BUSINESS, PROFITS, REVENUE, CONTRACTS OR ANTICIPATED SAVINGS; OR LOSS OR DAMAGE ARISING FROM LOSS, DAMAGE OR CORRUPTION OF ANY DATA; or
4.2.1.2. BE LIABLE TO YOU WITH RESPECT TO ANY AND ALL CLAIMS AT ANY AND ALL TIMES ARISING FROM OR RELATING TO THIS EULA, HOWSOEVER ARISING UNDER CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, FOR DAMAGES EXCEEDING EURO 1,000 (ONE THOUSAND EUROS),PROVIDED ALWAYS that nothing in this clause 4.2 shall exclude any liability to You which may arise from negligence causing death or personal injury; or from fraud or fraudulent misrepresentation.
5. SHARED POKER ROOM NETWORK
5.1. We currently participate in a shared poker room network which enables You to play poker together with other players from other poker room websites all joining the same game or the table or the tournament through a shared poker room platform managed by a third party provider of poker network services.
5.2. You therefore agree that once You join a shared poker room You will accept and comply with the rules and the terms and conditions that apply on the shared poker room including any of its games, tables, tournaments.
5.3. You acknowledge and agree that We and/or the operator of the shared poker network, at the sole discretion of either or both of us, reserve the right to terminate Your game or block Your Player Account as well as prevent You from accessing the shared poker network, either from the Website or from any other websites thereafter, in the event that You violate any of the game rules or any of the terms and conditions set out in this EULA.
5.4. You further acknowledge and accept that We and/or the operator of the shared poker network, reserve the right, at the sole discretion of either or both of us, to collect, process and record in our respective databases any information in connection with Your game patterns, personal data, depositing of funds and any other related information and inquiries that may help prevent any fraud, collusion or other improper behaviour.
6. SECURITY
Collusion Prevention
6.1. Collusion means a situation where two or more players attempt to earn an unfair advantage by sharing knowledge of their cards or other information at a poker table. Any player who attempts to or colludes with any other player while using the Poker Room will be prohibited from ever using the Poker Room or the Website or the Software or any of Our other related services and their Player Account will be terminated effective immediately. We will do Our best to investigate complaints received against players suspected of collusion. If We or Our Related Parties suspect collusive behaviour during a game, We or Our Related Parties may, in our sole discretion, terminate the suspected players' access to the Poker Room and/or block their Player Accounts. Neither We nor Our Related Parties will be liable under any circumstances whatsoever for any loss You or any other player may suffer or incur as a result of the collusive or otherwise unlawful activity and neither We nor Our Related Parties will be further obliged to take any other actions in the event of any suspected of collusion or other unlawful activity.
6.2. We will only use Your personal information in accordance with Our privacy policy, which is set out in full on the Website. We reserve the right to amend such privacy policy at any time. However, We reserve the right to ask You to provide Us with additional details and any such additional information will be kept confidential. We further reserve the right under certain circumstances to disclose certain details to relevant authorities should We be required to do so by law or a regulatory body. Subject to the provisions of Our privacy policy, this right to disclose personal information to bodies or authorities whose purpose is to investigate money laundering, fraud and other criminal activity will be to the extent required by law or relevant legislation.
7. YOUR WARRANTIES AND REPRESENTATIONS
You warrant and represent to Us that:
7.1. You are not a resident of any of the excluded territories referred to in clause 1.3 above;
7.2. You have examined the legality of Your participation on the Online Gaming System and Use of the Software in each jurisdiction that is applicable to You, and have found the same to be legal is such jurisdictions under all applicable laws and orders of any competent authority.
7.3. You are not colluding or attempting to collude or intending to participate, directly or indirectly, in any collusion scheme, with any other player in the course of any game You play or will play on the Online Gaming System;
8. TERM AND TERMINATION
8.1. Upon any termination of this EULA, You agree and acknowledge that (i) Your rights to Use the Software shall immediately terminate, (ii) You will cease any and all Use of the Software, and (iii) You will remove the Software from Your computer, hard drives, networks and other storage material
9. GENERAL PROVISIONS
9.1. Governing Law. The construction, validity and performance of this EULA will be governed by the laws of England (except to the extent that local law applies to Your Use).
9.2. No assignment by You. You are not allowed to assign this EULA or any rights or obligations under this EULA to any other person or entity.
9.3. Priority. In the event of any conflict between the terms and conditions in this EULA and any other agreement or document referred to in this EULA or used in connection with the Software, the terms of this EULA shall prevail

